<?php
//=================================================================\\
// Aardvark Topsites PHP 4.1.1                                    \\
//-----------------------------------------------------------------\\
// Copyright © 2003 Jeremy Scheff - http://www.aardvarkind.com/  \\
//-----------------------------------------------------------------\\
// This program is free software; you can redistribute it and/or  \\
// modify it under the terms of the GNU General Public License    \\
// as published by the Free Software Foundation; either version 2  \\
// of the License, or (at your option) any later version.          \\
//                                                                \\
// This program is distributed in the hope that it will be useful, \\
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of  \\
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the  \\
// GNU General Public License for more details.                    \\
//-----------------------------------------------------------------\\
// This translation is by Onilink78                          \\
// http://www.zelda-games.com/                                    \\
//=================================================================\\

// Global
$LNG['g_form_submit_short'] = "Allez";
$LNG['g_form_submit_long'] = "Soumettre";
$LNG['g_form_submit_reset'] = "Remettre à l'état initial";
$LNG['g_id'] = "ID";
$LNG['g_url'] = "URL";
$LNG['g_title'] = "Titre";
$LNG['g_description'] = "Déscription";
$LNG['g_category'] = "Catégories"; // 4.1.0
$LNG['g_email'] = "E-mail";
$LNG['g_bannerurl'] = "URL de votre banniere";
$LNG['g_password'] = "Mot de Passe";
$LNG['g_average'] = "Moyenne";
$LNG['g_today'] = "Aujourd'hui";
$LNG['g_yesterday'] = "Hier";
$LNG['g_2days'] = "Avant hier";
$LNG['g_3days'] = "Il y a 3 jours";
$LNG['g_thismonth'] = "Ce mois"; // 3.2.1
$LNG['g_lastmonth'] = "Le mois dernier"; // 3.2.1
$LNG['g_2months'] = "Il y a 2 mois"; // 3.2.1
$LNG['g_3months'] = "Il y a 3 mois"; // 3.2.1
$LNG['g_unq_pv'] = "Visites uniques";
$LNG['g_tot_pv'] = "Total des visites uniques";
$LNG['g_unq_in'] = "Hits entrants";
$LNG['g_tot_in'] = "Total Hits entrants";
$LNG['g_unq_out'] = "Hits sortants";
$LNG['g_tot_out'] = "Total Hits sortants";

// Edit Member Info
$LNG['edit_header'] = "Espace Membres";
$LNG['edit_error_id_password'] = "S'il vous plaît vérifier votre numéro ID et le mot de passe, puis essayer encore!";
$LNG['edit_error'] = "Erreur";
$LNG['edit_error_forgot'] = "Vous avez oublié:";
$LNG['edit_error_url'] = "Entrer une url valide.";
$LNG['edit_error_email'] = "Entrer une adresse mail valide.";
$LNG['edit_error_title'] = "Entrer un titre pour votre site.";
$LNG['edit_error_password'] = "Entrer un mot de passe.";
$LNG['edit_error_back'] = "Veuillez retournez en arriere et réparer vos erreurs";
$LNG['edit_success'] = "Bravo!";
$LNG['edit_info_edited'] = "Vos imformations on bien étées enregistrées.";

// Gateway Page
$LNG['gateway_header'] = "La page piège du top sites";
$LNG['gateway_text'] = "Pour empêché la triche, un piège a été mis en place. Cliquez sur le lien ci-contre pour accéder au top sites";
$LNG['gateway_vote'] = "Entrer et voter.";
$LNG['gateway_novote'] = "Entrer sans voter";
$LNG['gateway_cheating'] = "Le site duquel vous arrivez triche. Ce vote ne sera pas pris en compte";
$LNG['gateway_enter'] = "Entrer";

// Graph
$LNG['graph_header'] = "Graphiques";

// Join
$LNG['join_header'] = "Ajouter site";
$LNG['join_error'] = "Erreur";
$LNG['join_error_forgot'] = "Vous avez oublié:";
$LNG['join_error_url'] = "Entrer une url valide.";
$LNG['join_error_email'] = "Entrer une adresse mail valide.";
$LNG['join_error_title'] = "Entrer un titre pour votre site.";
$LNG['join_error_password'] = "Entrer un mot de passe.";
$LNG['join_error_urlbanner'] = "Entrer un bouton valide (laisser vide si vous n'en n'avez pas) elle doit être plus petite que la taille referée."; // 4.0
$LNG['join_error_back'] = "Veuillez retournez en arriere et réparer vos erreurs.";
$LNG['join_error_time'] = "Moins  de 120 secondes ont  passé depuis que vous avez joint le top site. Ne pas rafraîchir la page de confirmation."; // 4.0
$LNG['join_success'] = "Bravo!";
$LNG['join_thanks'] = "Merci, veuillez placer ce code dans vos pages pour être classé.";
$LNG['join_changewarning'] = "Si vous changer le code il ne marchera plus";
$LNG['join_welcome'] = "Votre message de Bienvenue!";
$LNG['join_welcome_look'] = "Si cela ne vous semble pas correct, utilisez ce code.";
$LNG['join_welcome_admin'] = "Un Nouveau Membre a joint le Top sites";

// Lost Code
$LNG['lostcode_header'] = "Code perdu";

// Lost Password
$LNG['lostpw_header'] = "Mot de Passe perdu";
$LNG['lostpw_email'] = "Pour modifier le mot de passe pour votre site, cliquez simplement sur le lien ci dessous."; // 4.0.1
$LNG['lostpw_emailed'] = "Informations pour savoir votre mot de passe vous ont étées envoyées par mail.";
$LNG['lostpw_newpassword'] = "Entrez un nouveau mot de passe"; // 4.0.1
$LNG['lostpw_finish'] = "Votre mot de passe a été changé par celui que vous venez de choisir."; // 4.0.1
$LNG['lostpw_error'] = "S'il vous plait, vérifiez que vous avez la bonne ID de site et réessayez.";

// Main Template
$LNG['main_header'] = "Index"; // 4.0
$LNG['main_all'] = "Tous les sites"; // 4.2.0
$LNG['main_method'] = "Méthode de classement";
$LNG['main_members'] = "Membres";
$LNG['main_menu_main'] = "Accueil du Top";
$LNG['main_menu_join'] = "Ajouter Site";
$LNG['main_menu_lostcode'] = "Code Html";
$LNG['main_menu_lostpw'] = "Mot de passe perdu?";
$LNG['main_menu_edit'] = "Espace Membres";
$LNG['main_featured'] = "Membre enregistré"; // 4.0.2
$LNG['main_executiontime'] = "Temps d'éxécution du script"; // 4.0
$LNG['main_queries'] = "Requêtes SQL"; // 4.0
$LNG['main_powered'] = "Développé par";

// Ranking Table
$LNG['table_stats'] = "Statistiques";
$LNG['table_unique'] = "Unique";
$LNG['table_total'] = "Total";
$LNG['table_rank'] = "Rang";
$LNG['table_title'] = "Titre"; // 4.0
$LNG['table_description'] = "Déscription"; // 4.0

// Rate and Review
$LNG['rate_header'] = "Estimation et revue";
$LNG['rate_rating'] = "Estimation";
$LNG['rate_review'] = "Revue";
$LNG['rate_thanks'] = "Merci d'évaluer et de voter pour ce site.";
$LNG['rate_error'] = "Vous avez deja voté pour ce site.";
$LNG['rate_back'] = "Retour aux statistiques";

// Search
$LNG['search_header'] = "Recherche";
$LNG['search_internet'] = "sur Intenet"; // 4.0
$LNG['search_topsites'] = "Sur ce top site"; // 4.0
$LNG['search_off'] = "Le moteur de recherche a été fermé pour ce top sites.";
$LNG['search_rank'] = "Rang";
$LNG['search_search'] = "Recherche";
$LNG['search_for'] = "Votre recherche sur";
$LNG['search_string'] = "Chercher une phrase?";
$LNG['search_nosites'] = "Désolé, aucuns sites répondant a vos critères ont été trouvés.";
$LNG['search_prev'] = "Précédent"; // 3.2.1
$LNG['search_next'] = "Suivant"; // 3.2.1

// Stats
$LNG['stats_header'] = "Statistiques";
$LNG['stats_rating_avg'] = "Moyenne des notes";
$LNG['stats_rating_num'] = "Nombre des notes";
$LNG['stats_rate'] = "Voter et commenter ce site";
$LNG['stats_reviews'] = "Commentaires";
$LNG['stats_error_id'] = "ID invalide."; // 4.0
$LNG['stats_allreviews'] = "Voir tout les commentaires"; // 4.0

// ssi.php
$LNG['ssi_top'] = "%s Top Sites"; //4.0
$LNG['ssi_newmembers'] = "Membre le plus récent: %s"; //4.0
$LNG['ssi_join'] = "Se connecter"; //4.0
$LNG['ssi_all'] = "Tous les sites"; //4.0

// Admin > Approve New Memers // 4.0
$LNG['a_approve'] = "Approuver"; // 4.0
$LNG['a_approve_del'] = "Supprimer"; // 4.0
$LNG['a_approve_none'] = "Il n'y a pas de membres attendant d'être approuvé."; // 4.0
$LNG['a_approve_done'] = "Ce site a été approuvé avec succès."; // 4.0

// Admin > Delete
$LNG['a_del_mems'] = "Le membre a correctement été supprimé.";
$LNG['a_del_mem'] = "Supprimer un membre";

// Admin > Edit Member Info
$LNG['a_edit_password_blank'] = "Laissez ce champs vide pour garder le mot de passe actuel"; // 4.0
$LNG['a_edit_site_is'] = "Ce site est"; // 4.0
$LNG['a_edit_active'] = "Actif (Listé)"; // 4.0
$LNG['a_edit_inactive'] = "Inactif (Banni temporairement, non listé)"; // 4.0
$LNG['a_edit_error_id'] = "ID invalide.";
$LNG['a_edit_error'] = "Erreur";
$LNG['a_edit_error_forgot'] = "Vous avez oublié:";
$LNG['a_edit_error_url'] = "Entrez une URL valide.";
$LNG['a_edit_error_email'] = "Entrez une adresse e-mail valide.";
$LNG['a_edit_error_title'] = "Entrez un titre pour votre site.";
$LNG['a_edit_error_password'] = "Entrez un mot de passe.";
$LNG['a_edit_error_back'] = "Retournez à la page précédente et corrigez ces erreurs s'il vous plait.";
$LNG['a_edit_success'] = "Terminé!";
$LNG['a_edit_info_edited'] = "Les information de l'utilisateur ont correctement étées editées.";

// Admin > Delete Review
$LNG['a_del_rev'] = "Supprimer commentaires";
$LNG['a_del_rev_done'] = "Le commentaire a été correctement supprimé.";
$LNG['a_del_rev_id'] = "ID commentaires";

// Admin > Email Members
$LNG['a_email_addresses'] = "Voici les adresses e-mails de tous les membres.";

// Admin > Find ID
$LNG['a_find_find'] = "Pour trouver l'ID d'un site, utilisez l'option recherche du Top Sites.  <a href=\"index.php?a=search\">Cliquez ici</a>.";

// Admin > Login
$LNG['a_login'] = "Vous êtes maintenant membre."; // 4.1.0
$LNG['a_login_enter'] = "Entrer";
$LNG['a_login_invalidpw'] = "Mot de passe érroné!";
$LNG['a_login_session'] = "Votre séance a expiré, s'il vous plaît <a href=\"admin.php\">click here</a> reconnectez vous encore. "; // 4.1.0

// Admin > Logout
$LNG['a_logout'] = "Vous etes déconnecté.";

// Admin > Main
$LNG['a_main'] = "Utilisez les liens de gauche pour accéder aux différentes zones d'administration.";
$LNG['a_main_approve'] = "Il y a %s sites qui attendent d'etre approuvés.";

// Admin > Menu
$LNG['a_menu'] = "Menu";
$LNG['a_menu_main'] = "Page principale";
$LNG['a_menu_approve'] = "Approuver les nouveaux membres";
$LNG['a_menu_delete'] = "Supprimer un membre";
$LNG['a_menu_edit'] = "Editer un membre";
$LNG['a_menu_delete_review'] = "Supprimer commentaires";
$LNG['a_menu_email'] = "Envoyer un mail aux membres";
$LNG['a_menu_find'] = "Trouver une ID";
$LNG['a_menu_logout'] = "Se deconnecter";
$LNG['a_menu_reset'] = "Reinitialisez Statistiques"; // 4.1.0
$LNG['a_menu_settings'] = "Options";
$LNG['a_menu_version'] = "Verifier la version";

// Admin > Reset
$LNG['a_reset_confirm'] = "Ceci effacera toutes les statistiques. Il n'effacera pas vos membres."; // 4.1.0
$LNG['a_reset_stats'] = "Reinitialisez statistiques"; // 4.1.0
$LNG['a_reset_done'] = "Les statistiques des membres on étés remis a zéro."; // 4.1.0

// Admin > Settings
$LNG['a_s_general'] = "Options générales";
$LNG['a_s_list_name'] = "Nom de votre liste de topsites";
$LNG['a_s_deflanguage'] = "Language par défaut";
$LNG['a_s_path'] = "Chemin complet d'acces au topsites";
$LNG['a_s_list_url'] = "URL du répertoire du topsites";
$LNG['a_s_templates_path'] = "Chemin complet d'acces au dossier des templates";
$LNG['a_s_templates_url'] = "URL du répertoire des templates";
$LNG['a_s_youremail'] = "Votre adresse e-mail";

$LNG['a_s_sql'] = "Paramètres SQL";
$LNG['a_s_sql_type'] = "Type de base de données"; // 4.1.0
$LNG['a_s_sql_host'] = "Hôte";
$LNG['a_s_sql_database'] = "Base de données";
$LNG['a_s_sql_user'] = "Nom d'utilisateur";
$LNG['a_s_sql_pass'] = "Mot de passe";

$LNG['a_s_ranking'] = "Paramètres des rangs";
$LNG['a_s_categories'] = "Les catégories (séparées par des virgules)"; // 4.1.0
$LNG['a_s_numlist'] = "Nombre de membres à afficher par page";
$LNG['a_s_daymonth'] = "Garder les hits par jours ou mois";
$LNG['a_s_rankingmethod'] = "Méthode de classement"; // 4.0.2
$LNG['a_s_featured'] = "Activate \"Featured Member\"?  You have to add <#featured> to template.html after you turn this on."; // 4.1.0
$LNG['a_s_top'] = "Nombre de membres pour utiliser les templates spéciaux";
$LNG['a_s_adbreak'] = "Voir une coupure d'annonce apres les rangs (séparés par des virgules)";

$LNG['a_s_members'] = "Parametres des membres";
$LNG['a_s_active_default'] = "Les nouveaux membres doivent être approuvés par vous pour etre listés";
$LNG['a_s_delete_after'] = "Supprimer les membres après xx jours d'inactivité "; // 4.1.0
$LNG['a_s_email_admin_on_join'] = "Envoyer un e-mail quand un nouveau membre s'inscrit";
$LNG['a_s_max_banner_width'] = "Largeur maximum des bannieres";
$LNG['a_s_max_banner_height'] = "Hauteur maximum des bannieres";
$LNG['a_s_defbanner'] = "Banniere par défaut a attribuer aux membres si ils n'en ont pas proposé";

$LNG['a_s_button'] = "Paramètres des logos";
$LNG['a_s_ranks_on_buttons'] = "Voulez vous le classement des membres sur votre logo? Voir le manuel pour les détails"; // 4.0
$LNG['a_s_button_url'] = "<b>If No</b> - URL du logo apparaissant sur le site des membres"; // 4.0
$LNG['a_s_button_dir'] = "<b>If Yes</b> - URL du répertoire des logos"; // 4.0
$LNG['a_s_button_ext'] = "<b>If Yes</b> - Extension des logos (gif, png, jpg, etc.)"; // 4.0
$LNG['a_s_button_num'] = "<b>If Yes</b> - Nombre de logos que vous avez fait - Plus vous en mettrez, plus de ressources seront nécéssaires"; // 4.0

$LNG['a_s_searchs'] = "Options Recherche"; // 4.0
$LNG['a_s_search_id'] = "<a href=\"http://www.10ringofhits.com/index.php?refer=50\" target=\"_blank\">10 Ring Of Hits</a> Affilier numero ID - Voir le manuel pour plus de détails"; // 4.0
$LNG['a_s_search'] = "La caractéristiques de recherche";
$LNG['a_s_searchresults'] = "Résultats de la recherche par pages";

$LNG['a_s_other'] = "Autres parametres";
$LNG['a_s_gzip'] = "Activer gzip - gzip economise la bande passante mais utilise un peu plus la puissance du processeur";
$LNG['a_s_timeoffset'] = "Plage horaire de votre serveur";
$LNG['a_s_gateway'] = "Plage de passage pour décourager la fraude";

$LNG['a_s_on'] = "On";
$LNG['a_s_off'] = "Off";
$LNG['a_s_days'] = "Jours";
$LNG['a_s_months'] = "Mois";
$LNG['a_s_yes'] = "Oui";
$LNG['a_s_no'] = "Non";

$LNG['a_s_updated'] = "Vos paramètres ont été mis a jours.";

// Admin > Version Check
$LNG['a_version_using'] = "Vous utilisez la derniere version de ce script.";
$LNG['a_version_your'] = "Votre version";
$LNG['a_version_latest'] = "Dernière version";
$LNG['a_version_new'] = "Nouvelle version disponible: <a href=\"http://www.aardvarkind.com/index.php?page=topsitesphp\">Cliquez ici</a>.";
?>