
<?php
//=================================================================\\
// Aardvark Topsites PHP 4.1.1                                     \\
//-----------------------------------------------------------------\\
// Copyright (C) 2003 Jeremy Scheff - http://www.aardvarkind.com/  \\
//-----------------------------------------------------------------\\
// This program is free software; you can redistribute it and/or   \\
// modify it under the terms of the GNU General Public License     \\
// as published by the Free Software Foundation; either version 2  \\
// of the License, or (at your option) any later version.          \\
//                                                                 \\
// This program is distributed in the hope that it will be useful, \\
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of  \\
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the   \\
// GNU General Public License for more details.                    \\
//-----------------------------------------------------------------\\
// This translation is by Jeremy Scheff                            \\
// http://www.aardvarkind.com/                                     \\
//-----------------------------------------------------------------\\ 
//translated to Hebrew by koko                                     \\   
//email:koko221@walla.co.il                                        \\
//=================================================================\\

// Global
$LNG['g_form_submit_short'] = "עבור";
$LNG['g_form_submit_long'] = "שלח";
$LNG['g_form_submit_reset'] = "אתחל";
$LNG['g_id'] = "זהות";
$LNG['g_url'] = "כתובת האתר";
$LNG['g_title'] = "כותרת";
$LNG['g_description'] = "תיאור";
$LNG['g_category'] = "קטגוריה"; // 4.1.0
$LNG['g_email'] = "דואר אלקטורני";
$LNG['g_bannerurl'] = "כתובת הבאנר";
$LNG['g_password'] = "סיסמה";
$LNG['g_average'] = "ממוצע";
$LNG['g_today'] = "היום";
$LNG['g_yesterday'] = "אתמול";
$LNG['g_2days'] = "לפני יומים";
$LNG['g_3days'] = "לפני שלושה ימים";
$LNG['g_thismonth'] = "החודש"; // 3.2.1
$LNG['g_lastmonth'] = "חודש שעבר"; // 3.2.1
$LNG['g_2months'] = "חודשים לפני"; // 3.2.1
$LNG['g_3months'] = "שלושה חודשים לפני"; // 3.2.1
$LNG['g_unq_pv'] = "צפיות יחודיות";
$LNG['g_tot_pv'] = "סך הכל צפיות";
$LNG['g_unq_in'] = "סך הכל כניסות מיוחדות";
$LNG['g_tot_in'] = "סך הכל כניסות";
$LNG['g_unq_out'] = "סך הכל יציאות מיוחדות ";
$LNG['g_tot_out'] = "סך הכל יציאות";

// Edit Member Info
$LNG['edit_header'] = "ערוך מידע משתמש";
$LNG['edit_error_id_password'] = "אנא בדוק את מספר הזהוי שלך או את הסיסמה, ונסה שנית!";
$LNG['edit_error'] = "שגיאה";
$LNG['edit_error_forgot'] = "אתה שחכתה ל:";
$LNG['edit_error_url'] = "הכנס את כתובת האתר.";
$LNG['edit_error_email'] = "הכנס כתובת דואר אלקטרוני.";
$LNG['edit_error_title'] = "הכנס כתורת לאתרך.";
$LNG['edit_error_password'] = "הכנס סיסמה.";
$LNG['edit_error_back'] = "בבקשה חזור אחורה ותקן את הטעויות.";
$LNG['edit_success'] = "הצליח!";
$LNG['edit_info_edited'] = "המידע שלך נערך בהצלחה!.";

// Gateway Page
$LNG['gateway_header'] = "Topsites Gateway Page";
$LNG['gateway_text'] = "To deter cheating, a gateway page has been put up.  Click the link below to enter the topsites list.";
$LNG['gateway_vote'] = "Enter and vote.";
$LNG['gateway_novote'] = "Tricked into coming here?  Enter without voting.";
$LNG['gateway_cheating'] = "The site you are coming from is cheating.  This vote will not be recorded.";
$LNG['gateway_enter'] = "כניסה";

// Graph
$LNG['graph_header'] = "גרף";

// Join
$LNG['join_header'] = "הצטרף";
$LNG['join_error'] = "שגיאה";
$LNG['join_error_forgot'] = "אתה שחכתה ל:";
$LNG['join_error_url'] = "הכנס את כתובת האתר.";
$LNG['join_error_email'] = "הכנס כתובת דואר אלקטרוני.";
$LNG['join_error_title'] = "הכנס את כותרת אתרך.";
$LNG['join_error_password'] = "הכנס סיסמה.";
$LNG['join_error_urlbanner'] = "הכנס אתר כתובת הבאנר, השאר ריק אם אין ,זה חייב להיות  יותר קטן מ"; // 4.0
$LNG['join_error_back'] = "אנא חזור אחרונה ותקן את הטעויות.";
$LNG['join_error_time'] = "Less than 120 seconds have passed since you joined.  Do not refresh the join confirmation page."; // 4.0
$LNG['join_success'] = "הצליח!";
$LNG['join_thanks'] = "תודה שנירשמתה לתחרות האתרים, בבקשה השתל את הקוד הבאה באתרך בכדי שיוכלו להצביע עבורך.";
$LNG['join_changewarning'] = "אם תשנה את הקוד הבא ,הוא כבר לא יהיה שימושי.";
$LNG['join_welcome'] = "ברוך הבא לתחרות האתרים!";
$LNG['join_welcome_look'] = "אם זה לא ניראה ימין, השתמש בקוד הבא:";
$LNG['join_welcome_admin'] = "אתר חדש הצטרף לתחרות האתרים";

// Lost Code
$LNG['lostcode_header'] = "איבדתה קוד";

// Lost Password
$LNG['lostpw_header'] = "איבדתה סיסמה";
$LNG['lostpw_email'] = "To pick a new password for your site, just go to the url below."; // 4.0.1
$LNG['lostpw_emailed'] = "Instructions on how to reset your password have been emailed to you.";
$LNG['lostpw_newpassword'] = "הכנס סיסמה חדשה"; // 4.0.1
$LNG['lostpw_finish'] = "ססמתך שונתה בהצלחה, עכשיו בכל ביקור באתר הכנס את הסיסמה החדשה שלך."; // 4.0.1
$LNG['lostpw_error'] = "Please make sure you have the right ID number and try again.";

// Main Template
$LNG['main_header'] = "כללי"; // 4.0
$LNG['main_all'] = "כל האתרים"; // 4.2.0
$LNG['main_method'] = "שיטת הדירוג";
$LNG['main_members'] = "חברים";
$LNG['main_menu_main'] = "כללי";
$LNG['main_menu_join'] = "הצטרף";
$LNG['main_menu_random'] = "משתמש אקראי";
$LNG['main_menu_search'] = "חיפוש";
$LNG['main_menu_lostcode'] = "איבדתה קוד";
$LNG['main_menu_lostpw'] = "איבדתה סיסמה";
$LNG['main_menu_edit'] = "ערוך מידע משתמש";
$LNG['main_featured'] = "Featured Member"; // 4.0.2
$LNG['main_executiontime'] = "הסקריפט ניטען בזמן"; // 4.0
$LNG['main_queries'] = "SQL שאליתות"; // 4.0
$LNG['main_powered'] = "מופעל על ידי";

// Ranking Table
$LNG['table_stats'] = "סטטוס";
$LNG['table_unique'] = "יחיד";
$LNG['table_total'] = "סך הכל";
$LNG['table_rank'] = "דירוג";
$LNG['table_title'] = "כותרת"; // 4.0
$LNG['table_description'] = "תיאור"; // 4.0

// Rate and Review
$LNG['rate_header'] = "דרג וסקר";
$LNG['rate_rating'] = "רייטינג";
$LNG['rate_review'] = "סקור";
$LNG['rate_thanks'] = "תודה שסקרתה ודירגתה,אתר זה!";
$LNG['rate_error'] = "סליחה, אך כבר דירגתה, וסיקרתה אתר זה היום.";
$LNG['rate_back'] = "חזור אחורה";

// Search
$LNG['search_header'] = "חיפוש";
$LNG['search_internet'] = "באינטרנט"; // 4.0
$LNG['search_topsites'] = "בתחרות אתרים"; // 4.0
$LNG['search_off'] = "The search feature has been turned off for this topsites list.";
$LNG['search_rank'] = "דרג";
$LNG['search_search'] = "חיפוש";
$LNG['search_for'] = "חיפושך ל";
$LNG['search_string'] = "Search as a string?";
$LNG['search_nosites'] = "סליחה,אך לא נימצאו אתרים תואמים לחיפושך.";
$LNG['search_prev'] = "קודם"; // 3.2.1
$LNG['search_next'] = "הבא"; // 3.2.1

// Stats
$LNG['stats_header'] = "סטטוס";
$LNG['stats_rating_avg'] = "דירוג ממוצע";
$LNG['stats_rating_num'] = "מספר הדירוג";
$LNG['stats_rate'] = "דרג וסקור אתר זה";
$LNG['stats_reviews'] = "סוקרים";
$LNG['stats_error_id'] = "Invalid ID."; // 4.0
$LNG['stats_allreviews'] = "הראה את כל הסוקרים"; // 4.0

// ssi.php
$LNG['ssi_top'] = "תחרות %s אתרים"; //4.0
$LNG['ssi_newmembers'] = "%s האתרים החדשים ביותר"; //4.0
$LNG['ssi_join'] = "הצטרף"; //4.0
$LNG['ssi_all'] = "כל האתרים"; //4.0

// Admin > Approve New Memers // 4.0
$LNG['a_approve'] = "Approve"; // 4.0
$LNG['a_approve_del'] = "הסר"; // 4.0
$LNG['a_approve_none'] = "אין משתמשים כרגע שמחכים לאישור."; // 4.0
$LNG['a_approve_done'] = "אתר זה האושר בהצלחה!."; // 4.0

// Admin > Delete
$LNG['a_del_mems'] = "אתר זה הוסר בהצלחה.";
$LNG['a_del_mem'] = "הסר אתר אחד";

// Admin > Edit Member Info
$LNG['a_edit_password_blank'] = "Leave this blank to keep the current password"; // 4.0
$LNG['a_edit_site_is'] = "אתר זה הוא"; // 4.0
$LNG['a_edit_active'] = "פעיל(רשום)"; // 4.0
$LNG['a_edit_inactive'] = "בלתי פעיל (Temporarily Banned, Not Listed)"; // 4.0
$LNG['a_edit_error_id'] = "Invalid ID.";
$LNG['a_edit_error'] = "שגיאה";
$LNG['a_edit_error_forgot'] = "אתה שחכתה ל:";
$LNG['a_edit_error_url'] = "הכנס כתובת אתר.";
$LNG['a_edit_error_email'] = "הכנס כתובת דואר אלקטרוני.";
$LNG['a_edit_error_title'] = "הכנס כותרת לאתרך.";
$LNG['a_edit_error_password'] = "הכנס סיסמה.";
$LNG['a_edit_error_back'] = "אנא חזור ותקן את השגיאות.";
$LNG['a_edit_success'] = "הצליח!";
$LNG['a_edit_info_edited'] = "המידע של אתרים אלו עודכנו בהצלחה!.";

// Admin > Delete Review
$LNG['a_del_rev'] = "הסר סיקור אחד";
$LNG['a_del_rev_done'] = "הסיקורים, שבחרתה להסיר הוסרו בהצלחה.";
$LNG['a_del_rev_id'] = "מספר זהוי האתר ,בכדי להסיר את הסיקורים";

// Admin > Email Members
$LNG['a_email_addresses'] = "כתובת הדואר אלקטרוני של בעלי האתרים.";

// Admin > Find ID
$LNG['a_find_find'] = "בכדי למצוא את מספר זהות האתר, רק השתמש בחיפוש הפשוט שנמצא בתחרות האתרים.  <a href=\"index.php?a=search\">לחץ כאן להגיע לחיפוש</a>.";

// Admin > Login
$LNG['a_login'] = "אתה עכשיו מחובר לפאנל הניהול למנהלים"; // 4.1.0
$LNG['a_login_enter'] = "כניסה";
$LNG['a_login_invalidpw'] = "הסיסמה איננה נכונה!";
$LNG['a_login_session'] = "Your session has expired, please <a href=\"admin.php\">לחץ כאן</a> to login again."; // 4.1.0

// Admin > Logout
$LNG['a_logout'] = "אתה מנותק עכשיו.";

// Admin > Main
$LNG['a_main'] = "השתמש בתפריט שמימין, בכדי לבצע שינוים בתחרות האתרים שלך.";
$LNG['a_main_approve'] = "ישנם %s אתרים שמחכים לאישור.";

// Admin > Menu
$LNG['a_menu'] = "תפריט";
$LNG['a_menu_main'] = "כללי";
$LNG['a_menu_approve'] = "אשר משתמשים חדשים";
$LNG['a_menu_delete'] = "הסר אתרים";
$LNG['a_menu_edit'] = "ערוך אתרים";
$LNG['a_menu_delete_review'] = "הסרת סיקורים";
$LNG['a_menu_email'] = "דואר אלקטרוני של בעלי אתרים";
$LNG['a_menu_find'] = "מצא ID";
$LNG['a_menu_logout'] = "התנתק";
$LNG['a_menu_reset'] = "איפוס התחרות"; // 4.1.0
$LNG['a_menu_settings'] = "הגדרות";
$LNG['a_menu_version'] = "בדיקת גירסאות";

// Admin > Reset
$LNG['a_reset_confirm'] = "באפשרות זאת , תוכל למחוק את כל המונים של ההאתרים, ולאפס  את התחרות, כל המידע שהיה לפניכן יאבד!."; // 4.1.0
$LNG['a_reset_stats'] = "אפס"; // 4.1.0
$LNG['a_reset_done'] = "All members' stats have been reset to 0."; // 4.1.0

// Admin > Settings
$LNG['a_s_general'] = "הגדרות כלליות";
$LNG['a_s_list_name'] = "שם תחרות האתרים שלך";
$LNG['a_s_deflanguage'] = "שפה";
$LNG['a_s_path'] = "כתובת מלא לתיקיית המערכת תחרות האתרים שלך";
$LNG['a_s_list_url'] = "כתובת תחרות האתרים שלך";
$LNG['a_s_templates_path'] = "כתובת מלא לתיקיית העיצובים של מערכת תחרות האתרים";
$LNG['a_s_templates_url'] = "כתובת לתיקיית העיצוב שבתוך תיקיית העיצוב";
$LNG['a_s_youremail'] = "כתובת הדואר אלקטרוני שלך";

$LNG['a_s_sql'] = "SQL הגדרות";
$LNG['a_s_sql_type'] = "דטבייס ריק"; // 4.1.0
$LNG['a_s_sql_host'] = "שרת";
$LNG['a_s_sql_database'] = "דטבייס";
$LNG['a_s_sql_user'] = "שם משתמש";
$LNG['a_s_sql_pass'] = "סיסמה";

$LNG['a_s_ranking'] = "הגדרות דירוגים";
$LNG['a_s_categories'] = "קטגוריות (הפרד את הקטגוריות אם פסיקים)"; // 4.1.0
$LNG['a_s_numlist'] = "מספר האתרים בדף אחד";
$LNG['a_s_daymonth'] = "Keep hits for days or months";
$LNG['a_s_rankingmethod'] = "Ranking method"; // 4.0.2
$LNG['a_s_featured'] = "Activate \"Featured Member\"?  You have to add <#featured> to template.html after you turn this on."; // 4.1.0
$LNG['a_s_top'] = "Number of members to use the special top templates for";
$LNG['a_s_adbreak'] = "Show an ad break after these ranks (separate with commas)";

$LNG['a_s_members'] = "הגדרות אתרים\חברים";
$LNG['a_s_active_default'] = "Require new members to be approved by you before being listed";
$LNG['a_s_delete_after'] = "Delete inactive members after this many days"; // 4.1.0
$LNG['a_s_email_admin_on_join'] = "Email you when a new member joins";
$LNG['a_s_max_banner_width'] = "Member's maximum banner width";
$LNG['a_s_max_banner_height'] = "Member's maximum banner height";
$LNG['a_s_defbanner'] = "Default banner to give members if they don't supply one when they join";

$LNG['a_s_button'] = "הגדרות כפתור";
$LNG['a_s_ranks_on_buttons'] = "Do you want your member's rank on their button?  See the manual for details"; // 4.0
$LNG['a_s_button_url'] = "<b>אם לא</b> - URL to the button you want to appear on members' sites"; // 4.0
$LNG['a_s_button_dir'] = "<b>אם כן</b> - URL to the directory the buttons are in"; // 4.0
$LNG['a_s_button_ext'] = "<b>אם כן</b> - Extension of the buttons (gif, png, jpg, etc.)"; // 4.0
$LNG['a_s_button_num'] = "<b>אם כן</b> - Number of buttons you have made - The higher you set this, the more resources the script will use"; // 4.0

$LNG['a_s_searchs'] = "הגדרות חיפוש"; // 4.0
$LNG['a_s_search_id'] = "<a href=\"http://www.10ringofhits.com/index.php?refer=50\" target=\"_blank\">10 Ring Of Hits</a> Affiliate ID - See the manual for more details"; // 4.0
$LNG['a_s_search'] = "The search feature";
$LNG['a_s_searchresults'] = "Search results per page";

$LNG['a_s_other'] = "הגדרות אחרות";
$LNG['a_s_gzip'] = "Enable gzip - gzip saves bandwidth but uses a little more CPU power";
$LNG['a_s_timeoffset'] = "Time offset from your server";
$LNG['a_s_gateway'] = "Gateway page to deter cheating for hits in";

$LNG['a_s_on'] = "On";
$LNG['a_s_off'] = "Off";
$LNG['a_s_days'] = "ימים";
$LNG['a_s_months'] = "חודשים";
$LNG['a_s_yes'] = "כן";
$LNG['a_s_no'] = "לא";

$LNG['a_s_updated'] = "הגדרותך עודכנו בהצלחה.";

// Admin > Version Check
$LNG['a_version_using'] = "אתה משתמש בגירסה האחרונה של סקריפט זה.";
$LNG['a_version_your'] = "גירסתך";
$LNG['a_version_latest'] = "גירסה אחרונה";
$LNG['a_version_new'] = "גירסה חדשה תוכלו למצוא באתר: <a href=\"http://www.aardvarkind.com/index.php?page=topsitesphp\">עם יש לחצו כאן</a>.";
?>